tirsdag 30. november 2010
fredag 26. november 2010
Vann og sand og strand i Sanya
Hei,
Tre dager i Sanya, og vi er godt innarbeidete sydenturister. Flott hotell med ikke fullt så flotte gjester. Mest russere og kinesere, og vi er litt usikre på hva som er verst. Da tenker vi på hvem som oppfører seg "verst" bl.a. ved frokosten.
Frokosten har alt, fisk, sushi, kjøtt, egg fra forskjellige type fugler, frukt, kaker og mye mer. Vi sitter ute og nyter livet. Men før frokosten drar vi ned og sikrer oss de beste stolene. Så her tar vi etter russerne. Så går dagen med soling, lesing, bading og lytting til musikk. Lite egentlig å fortelle om altså, bortsett fra at været er supert og vannet like så. Petter hadde forresten en medical body massage i går. Det var ingen nytelse akkurat, skikkelig vondt mange steder. Trodde aldri de 60 minuttene skulle ta slutt. I morgen tror jeg det satses på fotmassasje.
Men en god ting med å ikke gjøre så mye er at vi får lest avisen (China Daily). Her er hva kineserne er opptatt av:
- 29 gruvearbeidere reddet i Sichuan
- det skal bli forbudt med "animal live show", syklende bjørner o.l. (i dag kom det forresten en mann med en krokodille eller alligator i armene nede på stranden, fy og fy)
- mobilabbonentene i Kina skal få bytte mobiloperatør og beholde nummeret (830 mill. abb.)
- de har oppdaget nye tilfeller av melanin i tørrmelk
- Kina forsvarer sin "administrasjon"av internett
- mange innslag om forurensing og hvordan gjøre spesielt landbruket, men også byene, mer miljøvennlige
- Asian-games
Lite bilder for tiden. Marte har lagt ned forbud mot bikini-bilder. Og hun synes ikke P er noe å vise frem i badik. Så da så. P føler seg forresten akkurat som en grillet kylling....
Hilsen Marte og Petter
Tre dager i Sanya, og vi er godt innarbeidete sydenturister. Flott hotell med ikke fullt så flotte gjester. Mest russere og kinesere, og vi er litt usikre på hva som er verst. Da tenker vi på hvem som oppfører seg "verst" bl.a. ved frokosten.
Frokosten har alt, fisk, sushi, kjøtt, egg fra forskjellige type fugler, frukt, kaker og mye mer. Vi sitter ute og nyter livet. Men før frokosten drar vi ned og sikrer oss de beste stolene. Så her tar vi etter russerne. Så går dagen med soling, lesing, bading og lytting til musikk. Lite egentlig å fortelle om altså, bortsett fra at været er supert og vannet like så. Petter hadde forresten en medical body massage i går. Det var ingen nytelse akkurat, skikkelig vondt mange steder. Trodde aldri de 60 minuttene skulle ta slutt. I morgen tror jeg det satses på fotmassasje.
Men en god ting med å ikke gjøre så mye er at vi får lest avisen (China Daily). Her er hva kineserne er opptatt av:
- 29 gruvearbeidere reddet i Sichuan
- det skal bli forbudt med "animal live show", syklende bjørner o.l. (i dag kom det forresten en mann med en krokodille eller alligator i armene nede på stranden, fy og fy)
- mobilabbonentene i Kina skal få bytte mobiloperatør og beholde nummeret (830 mill. abb.)
- de har oppdaget nye tilfeller av melanin i tørrmelk
- Kina forsvarer sin "administrasjon"av internett
- mange innslag om forurensing og hvordan gjøre spesielt landbruket, men også byene, mer miljøvennlige
- Asian-games
Lite bilder for tiden. Marte har lagt ned forbud mot bikini-bilder. Og hun synes ikke P er noe å vise frem i badik. Så da så. P føler seg forresten akkurat som en grillet kylling....
Hilsen Marte og Petter
lørdag 20. november 2010
Tre dager med sykling
Hei,
I går syklet vi fra Xing Ping til Yangshuo. Litt duskregn i starten, men oppholdsvær etterhvert. Ganske kjølig hele dagen, tipper 15-16 grader. Turen gikk i veldig fredelig og flott natur, men veldig humpete veier. Tror vi syklet 60 km. Syklene er noen gamle, sletne offroadere, men vi kommer da frem. Halvveis på turen hadde vi en flott båttur på Li-elven. Båten hadde vel plass til en 30-40 stk, men vi var tre pluss tre sykler.
Hotellet i Yangshou er bra. Fortsatt store lobbyer og tepper på alle gulv, men rommet var stort og stille, sengen gedigen og det virker ganske rent. Tror vi er de eneste vestlige på hotellet. Fikk spesialoppvartning til frokost i dag.
I dag våknet vi til skyfri himmel. Deilig å kjenne varmen. Turen skulle være flat og ikke så lang, men så viste det seg at det var første gang Ray hadde tatt denne veien. Den var langt fra flat, og tilsammen har vi vel syklet en 8-9 mil i dag. På slutten av turen hadde vi en fjelltur opp på Moon Hill, tipper på høyde med Stoltzen, men ikke så bratt.
I dag hadde vi flere uhell med syklene. Martes forgear går fortsatt ikke ned i første. Ray røk en spile i forhjulet og punkterte på bakhjulet. Siden alt hadde gått så bra de første dagene, hadde han lagt igjen pumpe og verktøy hjemme i dag. Lappesaker visste han ikke hvordan skulle brukes, så det hadde han ikke anskaffet. Til alt hell var det ikke langt til noen som kunne hjelpe oss. Litt senere falt pedalen på Petters tunge holk av. Måtte prøve å feste den med fingrene til vi kom til folk og fikk skrudd den på igjen. Håper vi skaffer oss noen skikkelige sykler til i morgen. Da er det siste dag med sykling. Rumper er såre, så det blir litt kortere tur i morgen. Håper på like fint vær.
Marte er bedre i magen, men helt pigg er hun ikke. Litt skeptisk til lukter og forskjellige matretter, hun som egentlig har smakt på alt til nå.
Yangshou er en skikkelig turistby. Ikke spesielt spennende. De allerede fleste turistene er kinesere. Det er lavsesong for vestlige.
I morgen er der siste sykkeletappe, litt kortere og med besøk i en grotte. Så er det avgårde til Sanya.
Hilsen Marte og Petter
I går syklet vi fra Xing Ping til Yangshuo. Litt duskregn i starten, men oppholdsvær etterhvert. Ganske kjølig hele dagen, tipper 15-16 grader. Turen gikk i veldig fredelig og flott natur, men veldig humpete veier. Tror vi syklet 60 km. Syklene er noen gamle, sletne offroadere, men vi kommer da frem. Halvveis på turen hadde vi en flott båttur på Li-elven. Båten hadde vel plass til en 30-40 stk, men vi var tre pluss tre sykler.
Hotellet i Yangshou er bra. Fortsatt store lobbyer og tepper på alle gulv, men rommet var stort og stille, sengen gedigen og det virker ganske rent. Tror vi er de eneste vestlige på hotellet. Fikk spesialoppvartning til frokost i dag.
I dag våknet vi til skyfri himmel. Deilig å kjenne varmen. Turen skulle være flat og ikke så lang, men så viste det seg at det var første gang Ray hadde tatt denne veien. Den var langt fra flat, og tilsammen har vi vel syklet en 8-9 mil i dag. På slutten av turen hadde vi en fjelltur opp på Moon Hill, tipper på høyde med Stoltzen, men ikke så bratt.
I dag hadde vi flere uhell med syklene. Martes forgear går fortsatt ikke ned i første. Ray røk en spile i forhjulet og punkterte på bakhjulet. Siden alt hadde gått så bra de første dagene, hadde han lagt igjen pumpe og verktøy hjemme i dag. Lappesaker visste han ikke hvordan skulle brukes, så det hadde han ikke anskaffet. Til alt hell var det ikke langt til noen som kunne hjelpe oss. Litt senere falt pedalen på Petters tunge holk av. Måtte prøve å feste den med fingrene til vi kom til folk og fikk skrudd den på igjen. Håper vi skaffer oss noen skikkelige sykler til i morgen. Da er det siste dag med sykling. Rumper er såre, så det blir litt kortere tur i morgen. Håper på like fint vær.
Marte er bedre i magen, men helt pigg er hun ikke. Litt skeptisk til lukter og forskjellige matretter, hun som egentlig har smakt på alt til nå.
Yangshou er en skikkelig turistby. Ikke spesielt spennende. De allerede fleste turistene er kinesere. Det er lavsesong for vestlige.
I morgen er der siste sykkeletappe, litt kortere og med besøk i en grotte. Så er det avgårde til Sanya.
Hilsen Marte og Petter
Ekteparet
Smukt?
Båten som tok oss ned Li-elven
Hva tenker du på?
Fiskeoppdrett
Litt disig på sykkeltur torsdag
Mange ville hjelpe da vi punkterte
Ikke en sky på himmelen på fredag. Orden i appelsinbuskene
Peking-and
Marte på broen
Fjell, fjell og atter fjell
Ikke noe problem å bli kvitt litt ris
Moon Hill
Pent?
onsdag 17. november 2010
Ferdig med cruise
Hei,
Nå er vi ferdig med cruise på Yangtse-elven. Tre dager med grått og trist vær, og dårlig sikt. Petter fikk et udyr i magen, så han lå stort sett etter første dag. Bra at vi hadde en flott lugar med 2,25 meter fra sengen til toalettet. Marte måtte derfor representere rom 208 på velkomstbanketten, morgengymnastikken og farvel-banketten. Det gjorde hun sikkert med stil.
Etter cruise var det togtur fra Yichang til Liuzhou. Toget må ha vært fra kulturrevolusjonens dager og ikke vasket de siste årene. Ikke var det redd opp i kupeen vår da vi kom. Veldig ekkelt og iskaldt. Vi fikk vite at leselyset skulle komme på kl. 22. Det var mørkt ute kl. 18. Leselyset så vi aldri noe til.
En familie med tre generasjoner fra Canada hadde vognene ved siden av (riktignok med noen kinesere innblandet). De satset på å synge og drikke seg gjennom natten. Vi skulle vel slått følge hadde det ikke vært for Petters fortsatt noe tandre mave.
Kl. 5 om morgenen var turen heldigvis over. Ray møtte oss og vi kjørte bil i 3 timer til Guilin. Underveis hadde dyret hopper over i Martes mage, så nå er det hun som ligger på hotellrommet og ser i taket. Men hotellet her er fint, og byen er flott, så vi håper hun kommer seg til i morgen. Da begynner syklingen.
Hilsen Marte og Petter
Våre venner fra Shangri-La
Hot Jak-Pot. Var det her udyret kom fra?
Er hun ikke flott?
Heldigvis fin lugar, men eget toalett
Kald og skitten togtur
Noen tok stolheisen opp på ett fjell, vi gikk opp på tre
fredag 12. november 2010
Rapport fra Shangri-La
(lagt ut av Mats)
Hei og hå,
Siste dagen i Shangri-la i Tibet. Her har vi sett mye natur og kultur. Hotellet ligger på 3.416 moh. Turene våre har gått på flata vegen i rundt 3.500 moh. I dag gikk den på plankesti i flott natur, ikke ulikt den vi har i Norge. Høyeste punkt med bussen var 4.000 moh. Fortsatt ingen plager. Det vi så på veien, foruten fin natur, husdyr og ekorn, var oksygenbarer og røykerom. Minusgrader da vi startet, men fin temperatur utover dagen.
Hotellet her har ikke vært noe å skryte av. Jævlig skittent. Vi klaget etter en natt, og fikk et nytt litt mindre rom som var like skittent. Frokosten var også helt gyselig, skittent og fælt på bordene og grisete mat. Frokosten i dag ble inntatt på rommet med mandariner og medbragt rugsbrød med brunost. Og selvfølgelig kaffe.
I går kveld var vi litt uheldige og sølte rødvin på lakenet. Da vi kom hjem fra tur i dag virker ikke nøklene. Vi kom inn med hjelp av en vaskedame, og der lå pinadø lakenet med rødvinsflekkene rett innenfor døren. Etter litt parlamentering har vi nå tilgang til rommet igjen....
Maten har vært kjempegod her, veldig koselige restauranter. Det går mye i Jac-kjøtt i forskjellige variasjoner, pluss grønnsaker selvfølgelig. I kveld skal vi få Jac-hot-pot.
I morgen blir det mye fly, og rett på "cruise". Time will show.
Vi er sykt glade for at hundene er så godt ivaretatt. Kjempehyggelig å få rapporter fra både Olla & Bjare og Arild & Lise. Takk også til Siri-Anne som holder oss oppdatert på lokale og internasjonale nyheter (i stikkordsform).
Hilsen fra nettkafeen vår, Marte og Petter
Hei og hå,
Siste dagen i Shangri-la i Tibet. Her har vi sett mye natur og kultur. Hotellet ligger på 3.416 moh. Turene våre har gått på flata vegen i rundt 3.500 moh. I dag gikk den på plankesti i flott natur, ikke ulikt den vi har i Norge. Høyeste punkt med bussen var 4.000 moh. Fortsatt ingen plager. Det vi så på veien, foruten fin natur, husdyr og ekorn, var oksygenbarer og røykerom. Minusgrader da vi startet, men fin temperatur utover dagen.
Hotellet her har ikke vært noe å skryte av. Jævlig skittent. Vi klaget etter en natt, og fikk et nytt litt mindre rom som var like skittent. Frokosten var også helt gyselig, skittent og fælt på bordene og grisete mat. Frokosten i dag ble inntatt på rommet med mandariner og medbragt rugsbrød med brunost. Og selvfølgelig kaffe.
I går kveld var vi litt uheldige og sølte rødvin på lakenet. Da vi kom hjem fra tur i dag virker ikke nøklene. Vi kom inn med hjelp av en vaskedame, og der lå pinadø lakenet med rødvinsflekkene rett innenfor døren. Etter litt parlamentering har vi nå tilgang til rommet igjen....
Maten har vært kjempegod her, veldig koselige restauranter. Det går mye i Jac-kjøtt i forskjellige variasjoner, pluss grønnsaker selvfølgelig. I kveld skal vi få Jac-hot-pot.
I morgen blir det mye fly, og rett på "cruise". Time will show.
Vi er sykt glade for at hundene er så godt ivaretatt. Kjempehyggelig å få rapporter fra både Olla & Bjare og Arild & Lise. Takk også til Siri-Anne som holder oss oppdatert på lokale og internasjonale nyheter (i stikkordsform).
Hilsen fra nettkafeen vår, Marte og Petter
Med guiden på kjøkkenet
Et vanlig bolighus
Det gikk på planker
Souvenirmarked
Stamrestaurant
Adopsjon?
tirsdag 9. november 2010
Lijiang - verdt et besøk
(lagt ut av Mats)
Hei alle sammen,
Endelig fant vi et hotell med Wi-Fi.
Her i Lijang er det fortsatt flott. Været er ypperlig. Vi ser ikke bloggen, så vi vet ikke hva som ligger der. Mulig det blir litt repetisjon (eller huller) i våre korte rapporter.
I forgårs dro vi på Jade Tiger Snow Mountain. En times kjøring med bil, så med buss inn i området og til slutt en stolheis opp i 3.600 moh. Der oppe gikk vi en tur med Jac-okser tett innpå. Toppen var på 3.700 moh. Turen gikk helt rolig, og vi merket ingenting til høyden. Men vi drikker vann i ett sett, og det medfører at vi frekventerer "wash-room"ene hyppig. Flott natur med stilig snødekt fjell i bakgrunnen. Ligner litt på dolomittene.
I går (7.11.) var vi på "langtur". Av gårde med en ny bil, en Pajero jeep e.l. Etterhvert skjønte vi hvorfor vi hadde byttet bil. Veien var utrolig dårlig. Opp i 3.300 meters høyde, en kyravei uten like. Nesten ufremkommelig. Etter halvannen time ble vi satt av ved en liten Naxi-landsby sammen med guiden, Peter. Området lignet faktisk litt på Voss, men vi befant os i 3.000 meters høyde. Så gik turen i nydelig natur og vi endte i en annen liten landsby etter ca. 4 timer. Ikke så mye vilt dyreliv a se underveis, fugler og ekorn, men vi kom frem til en slette nær slutten av turen, hvor det var sikkert 50 - 60 hester. De fraktet turister, men da vi kom hadde de pause.
I dag har vi ikke hatt guide og ikke sjåfør. Tok det litt rolig til frokost, så en tur opp på det lokale Ulriken. Veldig bratt, men trapper hele veien. Et par, tre templer både på veien opp og en annen vei ned. Flott start på dagen. Nå er vi ferdig med lunsj, og sitter utenfor Wi-Fi-hotellet (som er rett ved vårt) og drikker caffe-latte. Antar det er 25 grader i solen. Om natten er det ikke mer enn 4 - 5 grader. pa turen i går var det 0 grader da vi startet. Alle dagene her i Lijiang har vi hatt flott vær, så det betyr selvfølgelig mye for inntrykket.
Anslår maks 5 prosent av turistene her er ikke-asiater. Av dem er det mest franskmenn og amerikanere. Mange søte kinesiske damer, men mennene er ikke mye å skryte av. De snakker høyt, harker, hoster og spytter, og trenger seg frem overalt.
I morgen er det videre til Shangri-la i over 3.000 moh. Høydetreningen fortsetter.
Mvh Marte og Petter
Hei alle sammen,
Endelig fant vi et hotell med Wi-Fi.
Her i Lijang er det fortsatt flott. Været er ypperlig. Vi ser ikke bloggen, så vi vet ikke hva som ligger der. Mulig det blir litt repetisjon (eller huller) i våre korte rapporter.
I forgårs dro vi på Jade Tiger Snow Mountain. En times kjøring med bil, så med buss inn i området og til slutt en stolheis opp i 3.600 moh. Der oppe gikk vi en tur med Jac-okser tett innpå. Toppen var på 3.700 moh. Turen gikk helt rolig, og vi merket ingenting til høyden. Men vi drikker vann i ett sett, og det medfører at vi frekventerer "wash-room"ene hyppig. Flott natur med stilig snødekt fjell i bakgrunnen. Ligner litt på dolomittene.
I går (7.11.) var vi på "langtur". Av gårde med en ny bil, en Pajero jeep e.l. Etterhvert skjønte vi hvorfor vi hadde byttet bil. Veien var utrolig dårlig. Opp i 3.300 meters høyde, en kyravei uten like. Nesten ufremkommelig. Etter halvannen time ble vi satt av ved en liten Naxi-landsby sammen med guiden, Peter. Området lignet faktisk litt på Voss, men vi befant os i 3.000 meters høyde. Så gik turen i nydelig natur og vi endte i en annen liten landsby etter ca. 4 timer. Ikke så mye vilt dyreliv a se underveis, fugler og ekorn, men vi kom frem til en slette nær slutten av turen, hvor det var sikkert 50 - 60 hester. De fraktet turister, men da vi kom hadde de pause.
I dag har vi ikke hatt guide og ikke sjåfør. Tok det litt rolig til frokost, så en tur opp på det lokale Ulriken. Veldig bratt, men trapper hele veien. Et par, tre templer både på veien opp og en annen vei ned. Flott start på dagen. Nå er vi ferdig med lunsj, og sitter utenfor Wi-Fi-hotellet (som er rett ved vårt) og drikker caffe-latte. Antar det er 25 grader i solen. Om natten er det ikke mer enn 4 - 5 grader. pa turen i går var det 0 grader da vi startet. Alle dagene her i Lijiang har vi hatt flott vær, så det betyr selvfølgelig mye for inntrykket.
Anslår maks 5 prosent av turistene her er ikke-asiater. Av dem er det mest franskmenn og amerikanere. Mange søte kinesiske damer, men mennene er ikke mye å skryte av. De snakker høyt, harker, hoster og spytter, og trenger seg frem overalt.
I morgen er det videre til Shangri-la i over 3.000 moh. Høydetreningen fortsetter.
Mvh Marte og Petter
mandag 8. november 2010
Abonner på:
Innlegg (Atom)